VERFINSTERUNG DER GESICHTER – DARKNESS OF FACES

<= WB/39     @ WEITERE BRIEFE / MORE LETTERS     WB/41 =>

ML/40

DER HERR Erklaert die Verfinsterung der Gesichter - TROMPETEN RUF GOTTES THE LORD Explains the Darkness of Faces - TRUMPET CALL OF GOD
=> VIDEO   => AUDIO… => VIDEO   => AUDIO…
Verwandte Botschaften…
=> Heilung eines blinden Mannes
=> Die Tauben & Blinden unter uns
=> Heilung eines Taubstummen
Related Messages…
=> Healing of a blind Man
=> The Deaf & Blind among us
=> Healing of a deaf-mute

flagge de  VERFINSTERUNG DER GESICHTER

VERFINSTERUNG DER GESICHTER

1/24/11 Von Dem Herrn, Unserem Gott und Erlöser – Das Wort des Herrn gesprochen an Timothy, für einen Bruder in Christus und für all Jene, die Ohren haben um zu Hören

Ein Bruder in Christus stellte diese Frage…
In den Briefen, was bedeutet “Verfinsterung der Gesichter”?

Das sagt Der Herr…
Es ist der innerste Teil eines Menschen, der von dieser Welt geformt und gestaltet worden ist und offenbar wird in seinem Gesichtsausdruck… Das Licht seiner Augen ist verdunkelt, aufgrund seiner Sünden, welche Viele sind, in welchen er auch schwelgt… Wodurch er die Türe für allerlei Böses offen gelassen hat. Ein Mensch, dessen Gesicht unnachgiebig gegen Den Herrn gerichtet ist, denn es gibt kein Licht in ihm… Ein Mensch, dessen gott sein eigener Bauch ist, ein Mensch, der sich selbst fälschlicherweise als Insel wahrnimmt, ein Herr für sich selbst, ein Mensch ohne Erkenntnis. (Philipper 3:19)

In seinem Herzen erhöht er sich selbst über Mich, doch in Wahrheit bleibt er im Morast seiner eigenen Wege stecken, immer versuchend, jede Säule, welche Ich Selbst aufgestellt habe und über ihn setzte, zu zerschlagen, während er seine Faust gen Himmel schüttelt. Er ist verloren in der Verwirrung, in Verbitterung wandelt er inmitten tiefer Finsternis. Und in seinem Zorn ergreift ihn eine dicke Dunkelheit, welche ihn zu vielen dunklen Reden und bösen Taten veranlasst… Er ist gefangen, sein Gesicht verfinstert, seine Augen blind für das Dämmern des Tages.

Und folglich versammeln sich gleichgesinnte Menschen in ihrem Stolz
und ersinnen Pläne in ihrer Arroganz…

Sie setzen ihre falsche Autorität durch, um Kontrolle zu gewinnen,
und sie errichten Vortäuschung über Vortäuschung
in ihrem vergeblichen Versuch, die innere Leere zu überdecken.

Und sie scheitern, die Dunkelheit zu erkennen,
welche sie umgibt und die eingetreten ist…

Finsternis unter vielen Gesichtern… Sagt Der Herr.

<= 39. FALSCHE WUNDER und Lügen… Getäuschte und ignorante Menschen
@ WEITERE BRIEFE
=> 41. VEREINIGUNG

flagge en  DARKNESS OF FACES

DARKNESS OF FACES

1/24/11 From The Lord, Our God and Savior – The Word of The Lord Spoken to Timothy, For a Brother in Christ, and For All Those Who Have Ears to Hear

A brother in Christ asked this question…
In the Letters, what does “darkness of faces” mean?

Thus says The Lord…
It is the inner identity of a man, which has been molded and shaped by this world, revealed also in his countenance; the light of his eyes darkened due to his sins, which are many, in which he also revels, leaving the door open to all kinds of evil… A man whose face is set hard against The Lord, for there is no light in him; a man whose god is his own belly, a man who perceives falsely that he is an island, a lord unto himself; a man void of understanding. (Philippians 3:19)

In his heart he raises himself above Me, yet in truth he remains stuck in the mire of his ways, seeking always to break every pillar which I Myself have risen up and set over him, as he shakes his fist toward Heaven. He is lost in confusion; in bitterness, he wanders in the midst of deep darkness. And in his rage, thick darkness grabs hold of him leading to many dark speeches and evil deeds… He is ensnared, his face darkened, his eyes blind to the dawning of the day.

And thus men of like minds gather together in their pride,
And devise plans in their arrogance…

Asserting their false authority to gain control,
Building up pretense upon pretense in
Their vain attempt to cloak the void within…

Failing to recognize the darkness
Which surrounds them and has entered in…

Darkness among many faces…

Says The Lord.

<= ML/39     @ MORE LETTERS     ML/41 =>

flagge fr  L’Obscurité des visages

=> VIDEO   => PDF

L’Obscurité des visages

24/01/11 Du Seigneur, Notre Dieu et Sauveur – La Parole du Seigneur prononcée à Timothée, pour un Frère en Christ, et pour tous ceux qui ont des oreilles pour entendre

Un frère en Christ a posé cette question … Dans les lettres, que signifie « l’obscurité des visages » ?

Ainsi dit, le seigneur … C’est l’identité intérieure d’un homme, qui a été modelé et façonné par ce monde, qui se révèle ainsi sur son visage. La lumière de ses yeux s’assombrit en raison de ses nombreux péchés, dans lequel il se délecte, en laissant la porte ouverte à toutes sortes de mal … Un homme dont le visage est opposé au Seigneur, car il n’y a pas de lumière en lui. Un homme dont le dieu est son propre ventre. Un homme qui perçoit à tort qu’il est un îlot, un seigneur en lui-même. Un homme dépourvu de compréhension. (Philippiens 3 : 19)

Dans son cœur, il s’élève au-dessus de Moi, mais en vérité, il reste coincé dans le bourbier de ses voies, cherchant toujours à briser chaque pilier que j’ai moi-même levé et mis sur lui, alors qu’il secoue son poing vers le Ciel. Il est perdu dans la confusion, dans l’amertume, il erre au cœur de profondes ténèbres. Et dans sa fureur, l’obscurité épaisse des ténèbres l’accapare et l’amène vers de nombreux discours sombres et de mauvaises actions … Il est pris au piège, son visage assombri, ses yeux aveugles à l’aube du jour.

Ainsi, donc, les hommes ayant ces esprits semblables se rassemblent dans leur orgueil et conçoivent des projets dans leur arrogance … Affirmant leur fausse autorité pour prendre le contrôle.

Ils construisent des prétextes dans leur tentative vaine de dissimuler le vide dans leur intérieur …. À défaut de reconnaître l’obscurité qui les entoure et qui est entré en eux …

L’obscurité parmi de nombreux visages … Dit, le Seigneur.

Original => Darkness of Faces

<= WB/39     @ WEITERE BRIEFE / MORE LETTERS     WB/41 =>

Bitte helft mit, die Letzte Trompete Gottes zu blasen... Danke! Please Help to Blast The Final Trumpet of God... Thank you!
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Google+Buffer this pageFlattr the authorPin on PinterestShare on TumblrShare on StumbleUponDigg thisShare on RedditEmail this to someone